![N a [T] u s - To[k]io Ho[t]el](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjG-NgrfHJzPCzA5ryqXLvdu8FYGQO-cd1GxcfSqqJoB8zEORaL3SuwSssnT3Fe9YA6ZoUkP1kMWBdxc8_kbij-JBqKm7p-Qua8nlhfhnD10BfRLAPK5yp9h-pB0SbtjT12MtVsMs2B-dS/s1600-r/newbanner.gif)
jueves, 29 de julio de 2010
Traducción de la revista My Idol 9 (90) - 10 (91) (Ucrania)
Crearon la camiseta para la campaña contra el SIDA. Por qué esto era importante para ustedes?
Bill: Nos enteramos de esta campaña, estamos siempre en el ojo público, es por eso que podemos hacer este tipo de cosas. Es muy importante, sobre todo para que los jóvenes tengan sexo seguro. La idea de sexo protegido nos inspiró...
(Cuando el hermano tenía 12 años, Tom compró condones. Bill comenzó a hacer globos, pero Tom se retiró con la novia. Nada cambió mucho desde entonces:))
Cómo participaban?
Bill: El diseño era sobre todo trabajo mío.
Tom: Obviamente yo saqué el lema.
Bill: Y realmente fui inspirado por el lema de Tom.
(Versión de Bill: No sex no AIDS! La versión de Tom: Mejor SIDA, que vida sin sexo!)
Tom: Ante todo quisimos hacer el lema corto y fácil de recordar.
Gustav: Ellos me dejaron participar! Dibujé una exclamación!!!
Tom: Y también Gustav corría para conseguir sándwiches!
Blog de Tom (28.07.10) - Traducción
28.07.2010
El entrenador de batería de Gustav ;-)
....en caso de que siempre qusieras saber quien enseñó a Gustav sus habilidades como batería. Este es su antiguo entrenador:
miércoles, 28 de julio de 2010
Ventas del "Humanoid City Live" 6 *
Estas son por el momento, todas las posiciones tanto del DVD como del CD "Welcome to Humanoid City" en las listas de ventas oficiales de algunos paises:
| DVD | CD | |
|---|---|---|
| Denmark #3 | Belgium (Flanders) #74 | |
| Italy #5 | Belgium (Wallonia) #37 | |
| Belgium (Flanders) #3 | Netherlands #59 | |
| Belgium (Wallonia) #2 | Germany #7 | |
| Netherlands #4 | Switzerland #59 | |
| Switzerland #1 | Austria #43 | |
| Portugal #2 | Spain #36 | |
| Spain #2 | Czech #3 | |
| Norway #7 | Greece #18 | |
| France #1 | ||
| Germany #1 | ||
| Czech #1 |
Ventas del "Humanoid City Live" 5 *
Finalmente las listas oficiales de las ventas de CDs y DVDs en España han salidado y tenemos buenas noticias. El DVD Humanoid City Live se encuentra en el 2º puesto de las listas españolas mientras que el CD en el puesto nº 36. Ventas del "Humanoid City Live" 4 *
Y siguen las buenas noticias respecto a las ventas de Humanoid City Live. El DVD se ha ubicado directamente en el 2º puesto de las listas de ventas en Portugal.
La Prensa Grafica, 23.07.10 (El Salvador)
Tokio Hotel: Tocarán en El Salvador
Tokio Hotel vendrá al país en noviembre con el espectacular montaje con el que es famoso entre sus fans de todo el planeta y que en la actualidad promociona con su nuevo DVD: “Humanoid City Live”.
Poder ver en directo el show de los alemanes Tokio Hotel en el país es un ansioso deseo que desde el año pasado comenzaron a manifestar muchos de sus admiradores salvadoreños. Y el sueño esta cerca de convertirse en realidad. Según confirmo esta semana la empresa de producciones Roma, el concierto de la famosa banda se llevara a cabo este próximo mes de noviembre.
Teenage, Agosto 2010 (Singapur)
¿Quien se resiste a los gemelos Bill y Tom Kaulitz, especialmente cuando son conocidos por sus estilos distintivos de ropa y el hecho de que ambos son jóvenes llenos de talento al mismo tiempo? Aunque estuvieron en el Festival de Audi en Singapur hace tan solo cuatro meses, parece que no hay fecha final a la historia de Singapur y Tokio Hotel. ¡Famosos por su éxitoso “World Behind My Wall” y “Automatic” esta banda de cuatro miembros fue un exitazo en el festival! ¿Por qué? Simplemente porque Tokio Hotel tiene una clase propia: ¡Han ganado aproximadamente 90 premios de música desde que lanzaron su primer álbum en 2005! ¡A esto es lo que llamamos “Impresionante"!
traducido por Tokitas
Di Píu nº 30 (Italia)
Catania. Las estrellas de la música más populares entre los jóvenes, Tokio Hotel, han llegado a Italia en Catania como invitados de la última etapa de verano del MTV “TRL On The Road” aquí está a la izquierda los componentes famosos del Grupo Alemán , los gemelos Bill, izquierda, y Tom Kaulitz de 20 años, seguidos de su ayudante detrás del escenario. Tom lleva un aspecto duro de gimnasio, estilo físico, Bill tiene una complexión delgada y rasgos suaves que lo hacen parecer como una mujer. Sin embargo se ve bien y el aspecto a la derecha, como es por lo general como una mujer le encanta mostrar el esmalte de uñas oscuro, como la moda femenina del momento, las cejas esculpidas y dibujadas con lápiz y las gafas donde se pueden ver a continuación que también hace un amplio uso de máscara para alargar las pestañas.
traducido por tokitas.tk
martes, 27 de julio de 2010
Tokio Hotel posiblemente visite Ecuador muy pronto
Team Producciones, es una empresa ecuatoriana líder en el negocio del espectáculo, actividades promocionales, eventos especiales y eventos corporativos. Pues bien, hace tan sólo unos días ha confirmado en su página de Facebook que intentarán traer a Tokio Hotel al país. Posiblemente, para la mini gira planeada en los próximos meses por parte de la banda a Latinoamérica se encuentre este país. SUERTEE A LAS TOKIS DE ECUADOR!
Monsunity.com - El clímax
El clímax
Los Setlist de los conciertos están pensados con muchísima precisión y estudio, aunque en ocasiones pudiera parecer que es un hecho de poca importancia. Al revés de lo que sucede con la suma, el orden de los sumandos SI altera el resultado.
Los temas cantados en el Humanoid City Tour han seguido un esquema permanente, salpicado con alguna leve variación. Además de los golpes de efecto, tipo moto, piano en llamas, y fogonazos varios; la inclusión de tres temas antiguos por show ponían unas notas de color al casi monocromo show humanoide.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
