TH sobre el éxito: ‘Lo quieres en cada país’

‘Quien sabe lo que pasara luego?’ dice Tom Kaulitz del intento de la banda por tomar Estados Unidos.

Se podria pensar que Tokio Hotel estarian un poco cansados de vivir la vida directamente bajo el centro de atencion, o ser de sera sediados por fans a donde quiera que vayan, o tener cero privacidad e incluso menos libertad. estarias equivocado, por supuesto. De hecho, ellos quieren mas de eso — de todo eso — que es por lo que, despues de años dominando Europa, han puesto sus miras en conquistar América tambien.

“La primera vez que estuvimos aqui, salimos a la calle, y fue genial. estabamos como, ‘Oh, ese es un buen lugar para para pasar el rato. Nadie nos conoce,’ dijo el lider de Tokio Hotel, Bill Kaulitz. “Pero, sabes, el exito es como una droga. Lo quieres en cada pais. Asi que fue realmente importante para nosostros venir y tocar los primeros shows.”

Esos primeros shows sucedieron el año pasado, cuando la banda aterrizo aqui en los Estado Unidos pata promover su debut en inglés, Scream. Los shows se agotaron, y la multitud esataba rabiosa, pero aun asi, en su mayor parte, los chicos fueron capaces de vagar por las calles libermente, aprovechando solo la mirada confusa de los transeuntes ocasionales. Pero ahora, en su segunda oportunidad, con su segundo album en inglés (el recien lanzado Humanoid) todo esto esta comenzando a cambiar. Para mejor.

“Es mas fácil que en Europa [caminar por las calles], pero depende de los que estas haciendo. Cuando vienes para algunas entrevistas, y nadie sabes eso, entonces esta bien,” explica Bill. “Si tienes un show o algo asi, entonces nuestros fans estan en el hotel, y algunos fotografos. Y se siente bien, pero queremos mas.”

Asi que buscar mas y mas es como decir adio a su privacidad aqui en América tambien — lo que esta bien para los chicos de Tokio Hotel. Como ellos dijeron, el exito es una droga, y ellos son adictos. No es una exageracion decir que algun dia ellos quieren ser la banda mas grande del planeta — porque, en realidad, la privacidad esta sobrevalorada.

“Quizas algun dia, cambie,” rie Tom, el hermano de Bill. “No es como que podemos salir y nadie mas nos conozca. Quien sabe lo que pasará luego?”