Big nº 05/10 (Italia) + Traducción

 

Primera página
Milán 12 de abril de 2010
Una fecha para recordar, para un concierto que será un DVD en vivo de Tokio Hotel y la voluntad de hacer felices una vez más a sus muchos fans!
Welcome to Humanoid City
Read MOre... 

Segunda página
Desmayos, lágrimas, mucha emoción. Los fans de Tokio Hotel han sentido emociones muy fuertes!
Yo estaba impresionado de la organización de un concierto sorprendente y muy futurista desde todos los puntos de vista.
La primera canción del concierto fue "Noise" y los chicos salieron de un huevo mecánico que ha dejado al público sin aliento. Mientras que en "Dogs Unleashed" Bill salió al escenario a bordo de una motocicleta que generó un delirio colectivo.
Bill estaba tan fresco en el escenario, parecía una criatura de otro planeta.
Sí, si los extraterrestres existen, me gustaría que fueran como Bill Kaulitz.
Ok, me vuelvo loco, pero esto es lo que pensaba a medio concierto, en plena fiebre de Tokio Hotel. ¡Ah! Para la grabación, Tom ha lanzado lejos su sudadera, me gustaría saber la afortunada que logró tomarla, estoy seguro de que a ella le ha encantado esa noche y ella ha tenido hermosos sueños.


Tercera página
Esta es la bola mecánica desde donde Tokio Hotel llegó a cantar "Noise". Chicos, impresionante!
 
Cuarta página
Bill bailaba y saltaba de un lugar a otro del diseño del escenario. Un gran huracán.
 

Las páginas sobre Bill y Adam

 

Bill tiene un hermano gemelo secreto?

La similitud entre los dos es realmente increíble, no parece? Más que dobles, los dos parecen ser separados al nacer! Pero, ¿quién es Adam Lambert, de dónde sale?
Bueno, Adam es un cantante que se hizo famoso gracias al concurso "American Idol", donde llegó al segundo lugar (es Valerio Scanu ( un cantante italiano) realizados en EE.UU., por dar un ejemplo) y gracias a esta realidad pudo hacer su álbum debut "For Your Entertainment,” ahora disponible también en Italia.
¿Por qué esta semejanza? Parece tan..., buscando la similitud con... Adam Lambert!
Adam no niega su amor (no sólo platónico...), por el cantante de Tokio Hotel, que inspira su look con mucha claridad. "Bill tiene un estilo único y especial, como Lady GaGa, tanto la ropa que visten no son ridículas en ellos. Me siento inspirado por ellos. Tengo que decir que soy el vínculo entre ambos."
Mejor el original... o la copia?
Son físicamente idénticos, pero con un examen minucioso, resulta que son muy diferentes...

Bill
Cuerpo: delgado como un palo de helado, pero largo como un palo.
Ropa: exagerada y excesiva, con una especial predilección por el cuero, tachuelas y clavos.
Cabello: único, su cresta es única!
Maquillaje: muy coadjuntor, especialmente alrededor de los ojos. Por supuesto, el negro es el rey.
Temperamento: tranquilo y muy reservado. A pesar de la apariencia es un niño muy tímido.
Vida privada: sigue negando su homosexualidad. Pero por ahora, no se le ha sorprendido con una chica...
Genero musical: el rock-pop

Adam
Físico: Delgado, pero no excesivamente.
Cabello: Está en el aire, pero sin el cardado que te hace ver como un urogallo.
Ropa: Él no se avergüenza de admitir que su estilo está muy inspirado en su ídolo Kaulitz.
Maquillaje: Al igual que Bill, pero en él se levanta más gracia en sus ojos azules increíbles.
Temperamento: extremo y exagerado. Él no tiene miedo de llamar la atención sobre sí mismo gracias a alguna actitud un poco más fuera de la línea.
Vida privada: abiertamente gay.
género musical: Mucho pop.

Acerca de Adam:
Nacido en: Indianápolis (EE.UU.) - 29 de enero 1982
Dulces favoritos: Galletas de nueces
Serie de televisión favorita: Gossip Girl
Color preferido: Negro y azul
Canción favorita: "Mad World" de Tears for Fears
Banda favorita: Tokio Hotel